ATENCIÓN

Antes de usar nuestra página de descargas,
por favor lea y acepte los Términos y Condiciones del Usuario sobre el manejo de la información personal.

TERMINOS Y CONDICIONES PARA EL MANEJO DE INFORMACIÓN
  • El presente acuerdo se establece entre JANOME Corporation (en adelante "JANOME"), el administrador del Sitio de Descargas de Productos de Equipos Industriales de Janome (en adelante "Sitio de Descargas"), y los clientes que se registren como usuarios de este (en adelante "Usuarios"). Este documento establece las condiciones de uso que regulan el acceso y utilización del Sitio de Descargas por parte de los Usuarios.
  • Los Usuarios aceptan los términos de este acuerdo al completar su registro. Este documento entra en vigor el 01 de Julio del 2025 y será aplicable a todos los Usuarios, tanto a aquellos previamente registrados como a los nuevos.
  1. Registro de Usuarios
    1. Los clientes que deseen registrarse como Usuarios deberán aceptar los términos del presente acuerdo y completar el proceso de registro a través de la página destinada a nuevos Usuarios, conforme a los procedimientos establecidos por el Sitio de Descargas.
    2. JANOME se reserva el derecho de rechazar una solicitud de registro de Usuario si se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
    • La solicitud contiene información falsa o inexacta
    • La condición de Usuario del solicitante ha sido revocada previamente de acuerdo con los términos de este acuerdo.
    • La dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro corresponde a un dominio privado.
    • Por cualquier otro motivo que, a juicio de JANOME, haga que el solicitante no sea apto para registrarse como Usuario.
  2. Manejo de la Información Personal de los Usuarios Registrados
    1. JANOME manejará la información personal de los Usuarios de acuerdo con su “Política de Privacidad” establecida por separado: https://www7.janome.co.jp/global/privacypolicy/
    2. Dentro del alcance de los fines de uso de la información personal de los Usuarios estipulados en la “Política de Privacidad” mencionada anteriormente, JANOME podrá ofrecer orientación a través de llamadas telefónicas o enviar diversos materiales por correo postal, correo electrónico, entre otros medios. Asimismo, los Usuarios podrán contactar a JANOME en cualquier momento para informar su negativa a recibir dicha orientación o materiales.
  3. Interrupción de los Servicios
  4. JANOME podrá interrumpir temporalmente la totalidad o una parte de los servicios del Sitio de Descargas sin previo aviso en caso de que ocurra alguno de los siguientes eventos:
    1. Cualquier mantenimiento periódico o urgente del sistema del servidor y/o las instalaciones del Sitio de Descargas.
    2. Cualquier pérdida de la capacidad para prestar servicios debido a un desastre natural, como incendio, corte de energía, terremoto, erupción volcánica o interferencia de terceros, etc.
    3. Cualquier falla o avería del servidor o de las instalaciones que prestan el servicio del Sitio de Descargas.
    4. Cualquier otra razón que obligue a JANOME a decidir la suspensión temporal de los servicios del Sitio de Descargas.
    5. JANOME no asumirá ninguna responsabilidad por las pérdidas que puedan sufrir los Usuarios debido a la interrupción de los servicios del Sitio de Descargas.
  5. Cambios en el Contenido del Servicio y/o Suspensión
  6. Tenga en cuenta que los datos disponibles en el Sitio de Descargas pueden ser modificados o suprimidos sin previo aviso. Asimismo, JANOME no asumirá ninguna responsabilidad por las pérdidas que puedan sufrir los Usuarios debido a cambios o suspensión en el contenido de los servicios del Sitio de Descargas.
  7. Derechos de Autor y Duplicación y/o Alteración de Contenidos
  8. Todos los derechos de autor de los datos publicados en el Sitio de Descargas pertenecen a JANOME.
  9. Se prohíbe la copia (incluyendo la reproducción de archivos de datos) o modificación, total o parcial, de materiales protegidos por derechos de autor, como los manuales de operación, sin el permiso de JANOME, así como la distribución a terceros y la publicación de dicho material en otros sitios web.
  10. Actividades Prohibidas
  11. Los Usuarios no deberán participar en las siguientes actividades al utilizar el Sitio de Descargas:
    1. Compartir la contraseña de acceso con terceros.
    2. Utilizar un ID de Usuario y/o contraseña de acceso con fines ilícitos.
    3. Realizar actividades que infrinjan o amenacen con infringir los derechos de autor, secretos comerciales, activos, derechos, beneficios, privacidad, reputación o credibilidad de JANOME.
    4. Utilizar o proporcionar virus informáticos u otros programas con datos o información perjudiciales a través del Sitio de Descargas o en relación con el mismo.
    5. Actividades indecentes.
    6. Actividades que infrinjan la ley o impliquen una amenaza de violación legal.
    7. Otras actividades que puedan ser consideradas inapropiadas por JANOME.
  12. Cancelación del Registro
  13. JANOME podrá, sin previo aviso a los Usuarios, cancelar el registro de un Usuario si se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
    1. El Usuario no cumple con las condiciones para el registro, establecidas previamente en el Artículo 1 (Registro de Usuario).
    2. El Usuario hizo un uso indebido de su ID de Usuario y contraseña.
    3. JANOME determina que el Usuario incurrió en alguna de las actividades descritas en el Artículo 6 (Actividades Prohibidas).
    4. El Usuario no ha iniciado sesión en el Sitio de Descargas en un periodo de un año o más.
    5. JANOME determina, por cualquier otra razón, que el Usuario no califica como tal.
  14. Indemnización
    1. Durante el uso del Sitio de Descargas bajo diversas condiciones, pueden ocurrir fallos como caracteres ilegibles, pérdida de datos, errores, interrupciones o indisponibilidad.
    2. JANOME no se hace responsable de ninguna pérdida sufrida por los Usuarios como resultado de un fallo o del uso del Sitio de Descargas.
  15. Terminación de los Servicios
  16. JANOME podrá, independientemente del motivo, y tras establecer un periodo para notificar previamente a los Usuarios, terminar los servicios del Sitio de Descargas total o parcialmente.
  17. Ley Aplicable y Jurisdicción
  18. Este acuerdo se rige e interpreta de conformidad con las leyes de Japón. Asimismo, el Tribunal de Distrito de Tokio tendrá jurisdicción exclusiva en primera instancia sobre cualquier disputa que pueda surgir entre los Usuarios y JANOME.